Lặng yên dưới vực sâu kể về mối tình của Vừ (Đình Tú) – một chàng trai tài giỏi, tốt bụng đã đem lòng yêu Súa (Phương Oanh) – một cô gái xinh đẹp, mạnh mẽ. Nhưng tình yêu của họ lại bị ngăn cấm bởi gia đình nhà Súa do hoàn cảnh nhà Vừ nghèo, không có tiền cưới vợ, còn Súa thì lại bị Phống (Doãn Quốc Đam) – một thanh niên nhà giàu, cướp về làm vợ. Không đến được với nhau, Súa đành trao duyên lại cho cô bạn thân của mình là Xí (Nguyễn Hương Giang). Những tưởng tình yêu Vừ – Súa sẽ kết thúc ở đây, nhưng bằng bản năng mạnh mẽ, khát vọng tự do của Súa đã khiến cô không chấp nhận và chịu đầu hàng số phận. Còn Vừ, tuy có những lúc tuyệt vọng, định buông xuôi đón nhận tình cảm của Xí, nhưng cuối cùng, anh hành động theo tiếng gọi của trái tim… Lặng Yên Dưới Vực Sâu

Silence In The Abyss 2017

Lặng Yên Dưới Vực Sâu

Phim kể về Alison Brooks, một đầu bếp khiếm thính làm việc tại nhà ăn cảnh sát Canterbury, sở hữu khả năng đọc khẩu hình phi thường. Khi một băng đảng nguy hiểm chuyên cướp tiệm vàng lên kế hoạch một vụ trộm "lớn và rủi ro", cảnh sát phát hiện chúng luôn gặp nhau ở những nơi không thể nghe lén. Alison được mời tham gia chiến dịch với vai trò “đôi mắt vô hình", giải mã cuộc trò chuyện của băng nhóm từ xa qua camera giám sát.Nhưng mọi thứ phức tạp hơn khi Alison vô tình tiếp cận Liam Barlow (biệt danh "Gã Hoodie") - kẻ nghi là hacker bí ẩn của băng nhóm - tại quán rượu nơi cô làm thêm. Cô nhanh chóng bị cuốn vào thế giới ngầm nguy hiểm, nơi ranh giới giữa nhiệm vụ và mối đe dọa mờ dần. Trong khi đó, Thanh tra James Marsh chịu ám ảnh từ vụ cướp đẫm máu trước đó do cùng băng nhóm này gây ra, khiến anh quyết tâm bắt chúng bằng mọi giá...

Code of Silence

Mật Mã Câm Lặng

Nhất Thời Im Lặng tên gốc: Moment of Silence, phát hành năm 2024 là một bộ phim tâm lý - giật gân đầy kịch tính, xoay quanh câu chuyện về Mai Ling Jing - một bà nội trợ khiếm thính tưởng chừng như đang có cuộc sống hạnh phúc bên người chồng yêu thương Wang Shi Ming và người bạn thân tâm giao Su Xi. Tuy nhiên, một biến cố bất ngờ đã đảo lộn cuộc sống tưởng như yên bình của cô. Sau khi bất ngờ lấy lại được thính giác, Mai Ling Jing phải đối mặt với sự thật phũ phàng: người chồng mà cô hết lòng yêu thương lại đang ngoại tình với chính người bạn thân của mình. Không chỉ vậy, cô còn phát hiện ra một âm mưu khủng khiếp hơn đang được âm thầm lên kế hoạch. Thay vì gục ngã trước nỗi đau và sự phản bội, Mai Ling Jing quyết định giữ im lặng, giả vờ như mình vẫn điếc và dấn thân vào một hành trình đầy nguy hiểm để tìm ra sự thật. Cô chịu đựng sự tủi nhục, âm thầm theo dõi từng hành động của chồng và bạn thân, từng bước vén màn bí mật đen tối đằng sau vẻ ngoài hoàn hảo của họ. Nhất Thời Im Lặng không chỉ là câu chuyện về sự phản bội và trả thù, mà còn là hành trình đấu tranh nội tâm của một người phụ nữ mạnh mẽ. Mai Ling Jing phải đối mặt với những tổn thương tinh thần, sự nghi ngờ và cả sự sợ hãi, nhưng cô vẫn kiên cường bám trụ, quyết tâm tìm lại công bằng cho bản thân. Liệu Mai Ling Jing có thể lật tẩy âm mưu của chồng và bạn thân? Liệu cô có thể thoát khỏi cái bẫy chết người mà họ đã giăng ra? Nhất Thời Im Lặng hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những cung bậc cảm xúc đa dạng, từ sự hồi hộp, căng thẳng đến xúc động, bàng hoàng.

Moment of Silence (2024)

Nhất Thời Im Lặng

Sau sáu năm hôn nhân, Gu Xiaoya đã hy sinh ước mơ của riêng mình để làm người phụ nữ vì gia đình. Nhưng chồng cô  thực tế là người kiểm soát và thích ngược đãi. Áp lực cuộc đời, cuối cùng cô quyết định tự mình đứng lên giành lại tự do bản thân.

No More Silence

Không Còn Trầm Mặc

Lời Nói Ngọt Ngào Tên gốc: Speech Of Silence,bộ phim tình cảm lãng mạn phát hành năm 2008, kể về câu chuyện của Đường Đường - một cô gái trẻ bị khiếm thính một phần do tai nạn lúc nhỏ. Khả năng nghe của cô chỉ bằng 30% so với người thường, khiến Đường Đường gặp nhiều khó khăn trong cuộc sống. Cô cùng bạn hàng làm việc tại một quán ăn nhỏ, nơi cô được ông chủ phòng lồng tiếng để ý và tạo cơ hội cho cô một công việc mới. Tại đây, Đường Đường quen biết Lương Khải Ngôn, một chàng trai trẻ có tính cách thẳng thắn, đôi khi hơi nóng tính. Do hiểu lầm, Khải Ngôn thường xuyên đấu khẩu với Đường Đường. Tuy nhiên, khi biết được câu chuyện của Đường Đường và những nỗ lực tự lập trong cuộc sống của cô, anh bắt đầu có cảm tình với cô gái đầy nghị lực này. Lời Nói Ngọt Ngào là bộ phim khai thác chủ đề về sự khiếm khuyết và cách con người vượt qua khó khăn, đồng thời đề cao sức mạnh của tình yêu và sự thấu hiểu. Bằng cách khắc họa hình ảnh một cô gái khiếm thính với trái tim ấm áp và ý chí kiên cường, bộ phim truyền tải thông điệp ý nghĩa về sự bao dung, lòng tốt và lòng can đảm của con người. Bên cạnh đó, Lời Nói Ngọt Ngào còn là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, ngọt ngào nhưng không kém phần sâu sắc. Tình yêu của Khải Ngôn dành cho Đường Đường không chỉ được thể hiện qua những cử chỉ ân cần, những lời nói ngọt ngào mà còn được thể hiện qua sự đồng cảm, thấu hiểu và hỗ trợ cho những khó khăn của cô. Với sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố tình cảm, lãng mạn và ý nghĩa nhân văn, Lời Nói Ngọt Ngào đã tạo nên một tác phẩm thu hút và để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng khán giả.

Speech Of Silence (2008)

Lời Nói Ngọt Ngào

Nevenka: Phá vỡ sự im lặng Tên gốc: Nevenka: Breaking the Silence, phát hành năm 2021 là bộ phim tài liệu đầy cảm xúc, tái hiện lại câu chuyện đầy dũng cảm của Nevenka Fernández, người phụ nữ đã dám lên tiếng chống lại sự quấy rối tình dục từ một chính trị gia quyền lực. Bộ phim đưa khán giả trở lại năm 1999, khi Nevenka, một cô gái trẻ, mới 22 tuổi, bị chính thị trưởng thị trấn nơi cô sống, là ông Jesús Jesulín Fernández, quấy rối tình dục. Sau nhiều năm chịu đựng sự im lặng và bị đe dọa, Nevenka quyết định đứng lên, kiện ông Jesús tại tòa án. Vụ kiện của cô là một lời tố cáo mạnh mẽ, phá vỡ sự im lặng của một xã hội đang im lặng trước bạo lực tình dục, và đặc biệt là sự lạm dụng quyền lực của những người có chức quyền. Nevenka: Phá vỡ sự im lặng không chỉ là câu chuyện của Nevenka, mà còn là một bức tranh phản ánh thực trạng xã hội Tây Ban Nha, nơi mà nạn quấy rối tình dục vẫn là một vấn đề nhức nhối. Bộ phim cho thấy sự khó khăn của nạn nhân khi lên tiếng, và những thử thách mà họ phải đối mặt trong quá trình đấu tranh giành công lý. Thông qua lời kể chân thực và cảm động của Nevenka, cùng với những tư liệu, hình ảnh, và lời bình luận từ các chuyên gia và người thân, bộ phim truyền tải thông điệp mạnh mẽ về sự cần thiết phải lên tiếng chống lại bạo lực tình dục, về sức mạnh của sự đoàn kết và sự ủng hộ cần thiết cho các nạn nhân. Nevenka: Phá vỡ sự im lặng là một bộ phim cần thiết cho tất cả mọi người, kêu gọi sự thay đổi trong cách suy nghĩ, hành động và pháp luật để bảo vệ quyền lợi của phụ nữ và tạo dựng một xã hội bình đẳng và công bằng hơn.

Nevenka: Breaking the Silence (2021)

Nevenka: Phá Vỡ Sự Im Lặng

Câu chuyện kể về Ninh Chân, người từng chứng kiến cha mình bị sát hại ngay từ thời thơ ấu, còn mẹ thì mất tích một cách kỳ lạ. Đội trưởng đội cảnh sát hình sự – Lục Trinh, trong quá trình điều tra sự thật cũng bị giết hại một cách thảm khốc. Tại hiện trường, một ký hiệu bí ẩn mang tên "Vực Sâu" được để lại, từ đó gắn chặt số phận của Ninh Chân, con gái của Lục Trinh là Lục Phàm, và người học trò Tào Tiến vào một vòng xoáy định mệnh. Nhiều năm sau, biểu tượng "Vực Sâu" lại xuất hiện, đi kèm với những vụ án mạng liên hoàn, những bí ẩn chồng chất, khiến tất cả như rơi vào một định mệnh không thể thoát khỏi…

The Abyss

Xóa Tội

Trong lúc ngành công nghiệp điện ảnh ảm đạm, công ty điện ảnh Nhất Bình cho ra mắt "Show thực tế thám hiểm hang động phát sóng trực tiếp" với mô típ đổi mới sáng tạo. Diễn viên nổi tiếng Lý Khải Toàn và một vài quần chúng đi thám hiểm hang động, nhưng liên tiếp xảy ra những chuyện lạ kinh dị và huyền bí, đồng thời mắc kẹt trong cái bẫy do người bí ẩn giăng ra. Sau khi trải qua thử thách về nhân tính và thanh lọc tâm hồn, sự thật kinh hoàng dần dần lộ diện.

Abyss Live (2025)

Nụ Cười Quỷ Quái

Tháng 1 năm 1940, Lương Sóc – một chiến sĩ tình báo của Đảng cộng sản Trung Quốc bị thương ở đầu – tỉnh dậy giữa cơn bão tuyết trong núi sâu. Anh mất trí nhớ do vết thương và lần theo manh mối đến Thượng Hải để tìm lại thân phận, nhưng lại rơi vào vòng vây của quân Nhật. Người của Sở Mật vụ 76 thuộc chính quyền Uông Ngụy cũng tìm thấy anh, nói rằng anh là trưởng phòng hành động của họ. Lúc này, "Đại hội Hòa bình và Thịnh vượng Chung" do chính phủ Nhật Bản và Uông Ngụy cùng tổ chức sắp diễn ra. Một nhóm công nhân bị quân Nhật giam giữ nghiêm ngặt cũng sẽ bị đẩy ra chiến trường sau đại hội, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc. Đảng cộng sản Trung Quốc đã vạch ra kế hoạch "Tiềm Uyên", chuẩn bị giải cứu đồng bào nhân dịp đại hội. Vào thời khắc then chốt này, "Thanh Sương" – đảng viên ngầm đang thực hiện kế hoạch – lại bặt vô âm tín. Dưới những cạm bẫy trùng trùng của đặc vụ Nhật và Ngụy, Lương Sóc dần lấy lại ký ức, hóa ra anh chính là "Thanh Sương"... Anh biết được rằng một danh sách điệp viên Nhật Bản bị niêm phong hơn mười năm cũng sẽ được sử dụng tại đại hội. Để hoàn thành kế hoạch "Tiềm Uyên", anh phải đoạt được danh sách đó...

Abyss Dweller

Ẩn Nấp Nơi Vực Sâu

Một bộ truyện kết hợp giữa thể loại ma thuật kỳ ảo, khoa học giả tưởng và tương lai cyberpunk! Tại thế giới ma thuật Alnaeth, Ma Vương phản diện Veltol Velvet Velsvalt đã bị giết trong trận chiến với Dũng Giả Gram. 500 năm sau, thuộc hạ của hắn—Machina Soleige đã sử dụng ma thuật để hồi sinh Veltol. Tuy nhiên, trong thời gian vắng mặt, Alnaeth đã trải qua một thảm họa được gọi là [Fantasion] khiến nó hợp nhất với thế giới công nghiệp Trái Đất vào năm 2023. Điều này dẫn đến thành kiến giữa các chủng tộc khác nhau, sự sụp đổ của biên giới quốc gia và chiến tranh giữa các thành bang* mới lập. Sau nhiều năm mất mát và đau thương, hòa bình cuối cùng cũng trở lại, và ma thuật của Alnaeth được kết hợp với ngành công nghiệp của Trái đất để tạo ra ngành [kỹ thuật ma thuật]. Veltol được hồi sinh vào năm 2099 tại thành phố Shinjuku (Tokyo cũ). Cùng với Machina và người bạn hacker Takahashi của cô, hắn sẽ cố gắng lấy lại quyền lực của mình và một lần nữa thống trị thế giới!

Demon Lord 2099, Ken to Maou no Cyberpunk, The Lord Of Immortals Blooming in The Abyss F.E. 2099

Maou 2099

Trọng sinh vào trong một thế giới trò chơi vừa quỷ dị vừa tàn khốc. Cậu chỉ có hai lựa chọn : Thôn tính hoặc bị cắn nuốt. Nhưng mà, sức mạnh này của nhân loại có thể xây dựng thế giới được không?" Vị trí của mày, chính là vực sâu." Trong cơ thể của mỗi người đều cất giấu một luồng năng lượng, chỉ cần thiết lập lại và câu thông cùng nó, cậu có thể vượt qua sinh tử, không có gì là không làm được cả.

Thâm Uyên Du Hí, The Abyss Game, Shenyuan Youxi

Trò Chơi Vực Sâu

Đến Từ Abyss: Ngày Không Tắt Nắng Ở Làng Hoàng Kim tên gốc: Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun, phát hành năm 2022 là phần tiếp theo của bộ anime nổi tiếng Made in Abyss, tiếp nối hành trình khám phá vực thẳm bí ẩn của Riko, Reg và Nanachi. Sau khi rời khỏi Ngôi làng của Narehate, Riko, Reg và Nanachi tiếp tục cuộc hành trình nguy hiểm xuống sâu hơn trong Abyss, hướng đến tầng 6 - Thành phố Vàng của Mặt Trời Lửa. Nơi đây ẩn chứa những bí mật chưa từng được khám phá và những thử thách khắc nghiệt mà nhóm phải đối mặt. Trong cuộc hành trình gian nan, nhóm Riko gặp gỡ Pruschka, một cô gái trẻ đã từng bị thí nghiệm bởi Bondrewd - một nhà khoa học tàn nhẫn và là kẻ thù của Riko. Pruschka, giờ đây đã trở thành Còi Trắng của Riko, đồng hành cùng nhóm và chia sẻ những bí mật đáng sợ về quá khứ của Bondrewd. Bên cạnh việc đối mặt với nguy hiểm từ môi trường khắc nghiệt và những sinh vật kỳ dị trong Abyss, Riko, Reg và Nanachi phải tìm cách vượt qua những thử thách về mặt tinh thần và cảm xúc. Họ đối mặt với nỗi đau mất mát, những bí mật đen tối về quá khứ và sự thật tàn nhẫn về bản chất của Abyss. Đến Từ Abyss: Ngày Không Tắt Nắng Ở Làng Hoàng Kim hứa hẹn mang đến cho người xem một câu chuyện đầy cảm xúc, những pha hành động kịch tính, những bí mật được hé lộ và những câu hỏi về bản chất của Abyss được đặt ra. Bên cạnh đó, phim cũng là một lời khẳng định về tình bạn, lòng dũng cảm và sức mạnh của hy vọng.

Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun (2022)

Đến Từ Abyss: Ngày Không Tắt Nắng Ở Làng Hoàng Kim

Viên đá bí ẩn tên gốc: Abyss, phát hành năm 2019 là một bộ phim Hàn Quốc xoay quanh câu chuyện về Cha Min, một công tố viên tài năng và xinh đẹp, và Go Se Yeon, một nữ điều tra viên xinh đẹp nhưng có tính cách lạnh lùng. Cả hai đều là những người thành đạt và có cuộc sống hạnh phúc. Tuy nhiên, số phận nghiệt ngã đã đưa họ đến với cái chết trong những vụ tai nạn không hề liên quan đến nhau. Điều kỳ lạ là, cả Cha Min và Go Se Yeon đều được hồi sinh nhờ viên đá bí ẩn mang tên Abyss. Nhưng sự hồi sinh này lại đến với họ trong hình hài hoàn toàn xa lạ. Cha Min trở thành một người đàn ông có ngoại hình kém hấp dẫn, trong khi Go Se Yeon lại hóa thân thành một cô gái xinh đẹp với tính cách vui vẻ, trái ngược hoàn toàn với bản thân trước đây. Sự thay đổi đột ngột về ngoại hình và tính cách khiến cả hai bối rối và hoang mang. Họ phải cố gắng thích nghi với cuộc sống mới, đồng thời tìm kiếm sự thật đằng sau viên đá Abyss và những bí mật ẩn giấu trong quá khứ của họ. Trong quá trình tìm kiếm lời giải, Cha Min và Go Se Yeon phải đối mặt với những nguy hiểm và thử thách. Họ phải chiến đấu chống lại những kẻ thù quyền lực, những bí mật đen tối và cả những nỗi đau trong quá khứ của chính mình. Câu chuyện về sự hồi sinh, tình yêu, sự phản bội và lòng dũng cảm được khắc họa một cách sâu sắc và đầy cảm xúc. Viên đá bí ẩn là một bộ phim hấp dẫn với cốt truyện độc đáo, lồng ghép yếu tố siêu nhiên, hài hước và tình cảm lãng mạn. Phim mang đến cho khán giả những giây phút giải trí thú vị và những thông điệp ý nghĩa về cuộc sống, tình yêu và sự hy sinh.

Abyss (2019)

Viên đá bí ẩn

Theo dõi Reg, Riko, Nanachi và tất cả những người bạn yêu thích thông qua những câu chuyện hài hước và khó chịu về những sinh vật quái dị, di vật bị mất và sự mềm mại không thể cưỡng lại. Trải nghiệm Abyss như bạn chưa từng thấy trước đây, qua con mắt của những người sáng tạo khác nhau, mỗi người có cách tiếp nhận thế giới hấp dẫn này và các nhân vật của nó!

Made In Abyss S2

Made in Abyss: Thành phố vàng trong ngày nắng cháy

Hệ thống hang động khổng lồ, nơi duy nhất trên thế giới còn chưa được khám phá hay còn được biết đến với cái tên, Abyss. Không ai biết được mê cung bí ẩn này sâu xuống bao nhiêu, có những quái vật cũng như di tích nào. Rất nhiều nhà thám hiểm đã dấn thân vào công cuộc thám hiểm nơi đâu. Qua thờii gian, những ai có đủ can đảm để bước xuống mê cung này thường được gọi bằng cái tên Thám hiểm gia hang động. Ở Oosu, thị trấn bên rìa Abyss, có một cô bé mồ côi tên là Rico, nuôi ước trở thành một thám hiểm gia hang động như mẹ cô mà giải được bí ẩn cả Abyss. Một ngày nọ khi đang khám phá những bí ẩn bên dưới Abyss, cô đã gặp được một cậu bé robot...

Made In Abyss (Season 2)

Thám Hiểm Gia Hang Động Abyss (Phần 2)

Trực tiếp sau các sự kiện của Made in Abyss Movie 3: Dawn of the Deep Soul, phần thứ ba của Made in Abyss đề cập đến cuộc phiêu lưu của Reg, Riko và Nanachi trong Tầng thứ sáu, Thủ đô của Kẻ bất lương.

Made in Abyss: Retsujitsu no Ougonkyou, Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun

Đến Từ Abyss: Ngày Không Tắt Nắng Ở Làng Hoàng Kim Phần 2

Abyss là một hệ thống hang động hoang sơ, chằng chịt và vô cùng hùng vĩ, nơi duy nhất chưa được khai phá bởi con người. Muôn vàn kì trân dị thú cũng như lời đồn về các bảo vật có một không hai đều xuất phát từ nơi đây. Abyss - Dị Ngục huyền bí thu hút và mời gọi nhân loại khám phá nó. Những người đến với Abyss được mệnh danh là "Cave Raider". Một ngày nọ, cô bé mồ côi với ước mơ trở thành Cave Raider, Rico, bắt đầu chuyến thám hiểm của mình và tình cờ phát hiện một cậu bé robot tại Abyss. Từ đây, câu chuyện của cả hai bắt đầu...

Made In Abyss S1

MADE IN ABYSS S1

Made In Abyss (Season 1)

Thám Hiểm Gia Hang Động Abyss (Phần 1)

"Hệ thống hang động khổng lồ, nơi duy nhất trên thế giới còn chưa được khám phá hay còn được biết đến với cái tên, Abyss. Không ai biết được mê cung bí ẩn này sâu xuống bao nhiêu, có những quái vật cũng như di tích nào. Rất nhiều nhà thám hiểm đã dấn thân vào công cuộc thám hiểm nơi đâu. Qua thờii gian, những ai có đủ can đảm để bước xuống mê cung này thường được gọi bằng cái tên "Thám hiểm gia hang động".

Made in Abyss

Đến Từ Abyss Phần 1

Đến Từ Abyss tên gốc: メイドインアビス, phát hành năm 2017 đưa người xem đến một thế giới kỳ bí và đầy nguy hiểm. Abyss, một hệ thống hang động khổng lồ ẩn chứa vô số bí ẩn, thu hút những nhà thám hiểm dũng cảm tìm kiếm kho báu và khám phá những sinh vật kỳ lạ. Rico, một cô gái trẻ sống trong thị trấn Osu, nuôi dưỡng ước mơ trở thành một nhà thám hiểm vĩ đại và khám phá hết bí mật của Abyss. Một ngày nọ, khi đang khám phá khu vực lân cận, Rico tình cờ nhặt được một cậu bé robot bị hư hỏng. Cô đặt tên cho cậu bé là Reg và quyết định cùng cậu khám phá Abyss. Cùng nhau, Rico và Reg vượt qua những thử thách nguy hiểm, đối mặt với những sinh vật kỳ lạ và khám phá những di vật cổ xưa ẩn giấu trong lòng đất. Chuyến phiêu lưu của họ sẽ dẫn dắt họ đến những bí mật kinh hoàng về Abyss và quá khứ của chính họ. Với đồ họa đẹp mắt, âm nhạc ấn tượng và câu chuyện hấp dẫn, Đến Từ Abyss sẽ đưa người xem vào một hành trình phiêu lưu đầy cảm xúc. Phim mang thông điệp về lòng dũng cảm, sự kiên trì và tình bạn, đồng thời khơi gợi sự tò mò và khát khao khám phá những điều bí ẩn của thế giới.

メイドインアビス (2017)

Đến Từ Abyss

Luke fon Fabre, con trai Duke Fabre, thành viên hoàng tộc Vương quốc Kimlasca, năm nay 17 tuổi. Theo lời tiên tri, cậu ta là "Thánh Hỏa Quang" (Light of the Sacred Flame), người sẽ mang lại sự phồn thịnh cho Kimlasca. Nhưng 7 năm trước, sau khi bị Đế chế Malkuth bắt cóc, Luke lúc nào cũng bị giam lỏng trong biệt thự nhà Fabre. Cơn sốc sau khi bị bắt cóc đã xóa sạch ký ức hồi bé của Luke. Nhưng một ngày định mệnh, cô gái bí ẩn tên Tear vào tòa biệt thự và trạm chán Luke, để rồi liên tiếp những sự việc xảy ra, thế giới có thể sẽ bị thay đổi hoàn toàn ...