Đây là câu chuyện về một nhóm động vật nhỏ dễ thương sống trong điện thoại di động của con người và làm việc chăm chỉ để giữ cho điện thoại di động hoạt động bình thường để mọi người có thể duy trì liên lạc với người khác, giữ liên lạc với thế giới và có được cảm giác hạnh phúc. Thị trấn gấu trúc trong điện thoại giống như một xã hội loài người thu nhỏ, nơi có nhiều thể chế và hệ thống khác nhau như đồn cảnh sát, bệnh viện, địa điểm giải trí, nhà hàng, vận tải hàng không, giao thông công cộng, v.v., và tất nhiên, ở đó có văn hóa và lễ hội cũng vậy.

Shouji Li de Huanxiong Xiao Zhen

Blippi và Meekah bắt tay thực hiện nhiệm vụ khám phá đủ loại công việc. Từ việc lái xe tải quái vật đến làm bánh pizza, không có công việc nào quá lớn hay quá nhỏ!

Blippi's Job Show

Blippi Đi Làm

Một thị trấn yên bình bỗng kinh hoàng bởi những sự việc kỳ quái, một cảnh tượng rùng rợn từ trăm năm trước tái hiện. Nối tiếp đó, lời nguyền bằng máu của người đàn bà điên để lại càng đẩy thị trấn đến bờ vực của sự diệt vong. Tuy nhiên, giữa màn sương mù trùng điệp này, thứ ẩn hiện là tâm ma của con người hay là một âm mưu được dàn dựng công phu? The Curse of Huli Town Truyền Thuyết Trấn Hồ Lí

The Curse of Huli Town 2025

Truyền Thuyết Trấn Hồ Lí

Philia xuất thân từ một gia đình nổi tiếng vì đã sản sinh ra nhiều thế hệ thánh nhân, và cô cũng không ngoại lệ. Trên thực tế, bà được mệnh danh là vị thánh quyền lực nhất mọi thời đại, có tài năng phi thường đến mức nhiều người thấy bà không thể chịu nổi. Khi ngay cả vị hôn phu của cô cũng quyết định rằng anh không thể chịu đựng được cô, anh đột nhiên hủy bỏ hôn ước của họ. Anh ta háo hức không bao giờ gặp lại cô đến nỗi đã bán cô cho một quốc gia láng giềng đang rất cần một vị thánh của riêng họ. Giờ đây, Philia sẵn sàng đối mặt với những điều chưa biết, hoàn toàn mong đợi sự đối xử khốn khổ hơn. Rốt cuộc, cô ấy thật ngu ngốc khi mong đợi bất cứ ai chào đón cô ấy với vòng tay rộng mở...phải không?

The Too-Perfect Saint: Tossed Aside by My Fiancé and Sold to Another Kingdom

Một nhân viên văn phòng hiện đại xuyên không thành vương phi cao quý, nhưng lại nhận ra cô không hề được chào đón. Ngay cả Linh vương, phu quân mới cưới của cô cũng lạnh nhạt với cô. Sau nhiều lần bị chơi khăm, cô mới nhận ra rằng "kẻ xấu" thực sự là chính bản thân mình? Không những thế, cô còn bị tình nghi có liên quan đến án mạng của mẫu thân Linh vương? Cô lập ra "Đức Vân Xã" phiên bản cổ đại, đưa "Ma Sói" vào phá án, mưu mẹo linh hoạt, nhờ đó khiến vương gia lạnh lùng phải nhìn cô bằng con mắt khác. Hai người hợp tác phá giải bí ẩn vụ án mẫu thân Linh vương ngã lầu năm xưa...

Ruan Xiaofeng's Royal Love Quest (2025)

Nguyễn Tiểu Phong Thân Yêu

“Hỏi thế gian tình ái là chi, mà đôi lứa thề nguyện sống chết”. Truyện kể về cuộc hành trình giữa một tiểu hồ ly “bánh bèo vô dụng” và một chàng tiểu đạo sĩ cũng “tài năng có hạn, thủ đoạn vô biên”. Trong suốt chuyến hành trình ấy, họ đã trải qua biết bao sóng gió, vượt qua núi đao biển lửa để se duyên cho người khác, thế nhưng nào ngờ, chính họ lại được ông tơ bà nguyệt định sẵn duyên tơ hồng… Hãy cùng Tuổi Thơ Dữ Dội bước vào thế giới phiêu lưu ký đầy huyền ảo, ly kỳ, song cũng không kém phần lãng mạn của “Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương”, một trong những bộ manhua hot nhất Trung Quốc, đã được chuyển thể thành hoạt hình và sắp được dựng thành phim điện ảnh.

Huyao Xiao Hongniang, Fox Spirit Matchmaker, Enmusubi no Youko-chan, Huyao Xiao Hongniang: Xia Sha 2015

Hồ Yêu Tiểu Hồng Nương

Mùa thứ 2 của Tiểu Lam Và Tiểu Lục. Beryl and Sapphire 2nd Season Tiểu Lam Và Tiểu Lục 2 Xiao Lu He Xiao Lan 2nd Season

Beryl and Sapphire 2nd Season, Xiaolu He Xiaolan, Green and Blue, 小绿和小蓝 魔王篇, Xiao Lu He Xiao Lan: Mo Wang Pian, Xiao Lu He Xiao Lan 2nd Season

Tiểu Lam Và Tiểu Lục 2

Đại Náo Thiếu Lâm Tự – Cong Ming Xiao Kong Kong lấy bối cảnh vào những năm Bắc Tống, ở Pháp Vương Tự, tiểu hòa thượng Không Không và các sư huynh đệ, dưới sự dạy bảo của phương trượng, vận dụng trí tuệ của mình làm sáng tỏ rất nhiều vụ việc. Trong lúc đối mặt với thế lực tà ác đang hiếp đáp dân chúng, tiểu hòa thượng Không Không không sợ cường quyền, giành lại chính nghĩa cho người dân. Sư huynh của Không Không bị coi là loạn đảng, xử tử hình vào mùa thu. Vì sư huynh và vô số người dân vô tội bị liên lụy, Không Không đấu trí với kẻ xấu, đồng thời lập ra giảng đàn lộ thiên, thành công trong việc khuyên giải hoàng đế. Không Không mượn sức mạnh của hoàng đế, tiêu diệt được loạn thần trong triều, cuối cùng thiên hạ được thái bình. Cong Ming Xiao Kong Kong Đại Náo Thiếu Lâm Tự

Cong Ming Xiao Kong Kong 2012

Đại Náo Thiếu Lâm Tự

Mùa thứ 3 của Tiểu Lam Và Tiểu Lục. Beryl and Sapphire 3rd Season Tiểu Lam Và Tiểu Lục 3 Xiao Lu He Xiao Lan 3rd Season

Beryl and Sapphire 3rd Season, Xiao Lu He Xiao Lan 3rd Season, Xiaolu He Xiaolan, Xiao Lv He Xiao Lan, Xiaolv He Xiaolan, Green and Blue, Lil' Green and Lil' Blue, Tiểu Lam Và Tiểu Lục

Tiểu Lam và Tiểu Lục 3

Quán nhỏ đón mùa xuân đến, ông chủ Lý Lâm Khắc cùng người bạn yêu thích nghiên cứu món ngon là Chử Phu Vũ Địch sáng tạo, tìm tòi ra vô số những món ăn mới. Khách quen đến nườm nượp trở lại, đồng thời quán cũng thu hút được không ít những vị khách mới mang đến những câu chuyện mới. Lúc thì là câu chuyện về mâu thuẫn giữa cha con, lúc thì là câu chuyện của nhóm sinh viên hẹn nhau cùng tham gia cuộc thi phim hoạt hình, người bán đồ chơi không nói sõi tiếng phổ thông. Họ sẽ tìm kiếm hương bị mà mình mong đợi nhất ở quán nhỏ.

Li Linke de Xiao Guaner 2nd Season, The Dining of Link Lee 2nd Season

Quán Nhỏ Của Lý Lâm Khắc Phần 2 Phần 2

Tiểu Ma Đầu Lộ Tẩy Rồi! tên gốc: BUSTED! DARKLORD, phát hành năm 2022 là một bộ phim hài hước đầy bất ngờ xoay quanh Vu Nhân Kiệt, con trai của giáo chủ ma giáo. Để sống tiếp trên giang hồ, Nhân Kiệt phải trà trộn vào học viện chính đạo - nơi chỉ tuyển những đệ tử danh môn chính phái. Mục tiêu của anh là giành được chứng nhận người tốt để rửa sạch thân phận ma giáo. Chuyến đi này vô cùng nguy hiểm, bởi nếu bị lộ thân phận, Nhân Kiệt sẽ bị vô số hiệp khách chính đạo giết ngay tại chỗ. Tuy nhiên, ngay từ ngày đầu tiên, anh đã gặp phải một rắc rối lớn: thông tin cá nhân của mình đã bị người ta điều tra rõ mồn một. Để che giấu thân phận, Nhân Kiệt buộc phải chọn một giải pháp táo bạo: mặc áo quần con gái! Sự cố hài hước này đánh dấu sự khởi đầu cho một cuộc sống vườn trường đầy thử thách và bất ngờ. Nhân Kiệt phải đối mặt với những tình huống dở khóc dở cười khi phải giả gái, đồng thời cố gắng giấu diếm thân phận ma giáo của mình. Anh phải học cách hòa nhập với những người bạn mới, những người mà anh chưa bao giờ nghĩ mình sẽ kết bạn. Tiểu Ma Đầu Lộ Tẩy Rồi! hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút thư giãn, giải trí với những tình huống hài hước, những mối quan hệ phức tạp và những thử thách bất ngờ mà Nhân Kiệt phải đối mặt. Bộ phim là sự pha trộn hài hước, hành động, lãng mạn và kịch tính, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả.

Busted! Darklord, Xiao Mo Tou Baolu La!

Tiểu Ma Đầu Lộ Tẩy Rồi!

Đại Ngọc Nhi Truyền Kỳ tên gốc: The Legend of Xiao Zhuang, phát hành năm 2017 là bộ phim truyền hình lịch sử kể về cuộc đời đầy sóng gió của Đại Ngọc Nhi, một nhân vật lịch sử nổi tiếng của Trung Quốc. Phim lấy bối cảnh thời nhà Thanh, xoay quanh cuộc đời của Đại Ngọc Nhi và mối tình tay ba đầy kịch tính giữa nàng với hai người đàn ông quyền uy: Đa Nhĩ Cổn và Hoàng Thái Cực. Đại Ngọc Nhi, con gái của một thủ lĩnh bộ lạc Mông Cổ, là một cô gái xinh đẹp, thông minh và đầy bản lĩnh. Nàng sớm được gả cho Đa Nhĩ Cổn, một vị hoàng tử của Hậu Kim, nhằm mục đích củng cố liên minh giữa hai tộc. Tuy nhiên, trái tim của Đại Ngọc Nhi lại thuộc về Hoàng Thái Cực, người em trai đầy quyền lực và khí phách của Đa Nhĩ Cổn. Mối tình tay ba giữa Đại Ngọc Nhi, Đa Nhĩ Cổn và Hoàng Thái Cực là một câu chuyện đầy bi kịch, tình yêu và tham vọng. Đại Ngọc Nhi phải đối mặt với sự lựa chọn khó khăn giữa tình yêu và nghĩa vụ. Nàng buộc phải hy sinh hạnh phúc cá nhân để phục vụ cho lợi ích của gia tộc và đất nước. Bộ phim Đại Ngọc Nhi Truyền Kỳ là một câu chuyện hấp dẫn về tình yêu, chiến tranh, quyền lực và lòng dũng cảm. Phim được đầu tư kỹ lưỡng về bối cảnh, trang phục và diễn xuất. Nữ diễn viên chính đóng vai Đại Ngọc Nhi đã thể hiện xuất sắc sự mạnh mẽ, thông minh và đầy bi kịch của nhân vật. Ngoài ra, bộ phim còn khắc họa chân thực cuộc sống và lịch sử của thời kỳ đầu nhà Thanh, mang đến cho khán giả những kiến thức bổ ích về một thời kỳ lịch sử hào hùng của Trung Quốc.

The Legend of Xiao Zhuang (2017)

Đại Ngọc Nhi Truyền Kỳ

Thần Y Cửu Tiểu Thư – Ta Nuôi Nam Thần ở Dị Giới, 2021 Anime Nàng Là Thánh Thủ Quân Cửu Của Hoa Hạ, Y độc Song Tuyệt. Một Lần Xuyên Không, Nàng Lại Biến Thành Một Tiểu Thư Phế Vật Người Người Có Thể Sỉ Nhục. Phế Vật? Đánh Vào Mặt Và Ngược Lũ Cặn Bã Là Sở Trường Của Nàng! Luyện đan Dược Thần, Ngồi Trên Lưng Thần Thú. Đêm Xuống Chính Là Tà đế! Rốt Cuộc Ai Mới Là Phế Vật Thần Y Cửu Tiểu Thư

Ta nuôi nam thần ở dị giới, Shenyi Jiu Xiaojie, Great Doctor Miss Nine

Thần Y Cửu Tiểu Thư

Yến Vân Đài Tên gốc: The Legend Of Xiao Chuo,bộ phim truyền hình Trung Quốc phát hành năm 2020, kể về câu chuyện đầy sóng gió của Tiêu Yến Yến, một nữ nhân tài sắc vẹn toàn, thông minh và quyết đoán. Bộ phim xoáy sâu vào cuộc đời của bà, từ một cô gái bình thường đến vị Thái hậu quyền lực của nước Liêu. Khởi đầu câu chuyện, Tiêu Yến Yến và Hàn Đức Nhượng – một chàng trai thông minh, tài giỏi – là thanh mai trúc mã, cùng nhau lớn lên và vun đắp tình cảm sâu đậm. Tuy nhiên, số phận đã đưa đẩy Tiêu Yến Yến vào một cuộc hôn nhân chính trị đầy bất ngờ. Nàng trở thành Hoàng hậu của Liêu Cảnh Tông, một vị vua anh minh nhưng bạc mệnh. Cuộc sống trong cung cấm đầy rẫy hiểm nguy, Tiêu Yến Yến phải đấu tranh để bảo vệ bản thân và vị trí của mình. Sau khi Liêu Cảnh Tông qua đời, Tiêu Yến Yến đưa con trai lên ngôi và trở thành Thái hậu, nắm giữ quyền lực tối cao trong triều đình. Bà thể hiện tài năng lãnh đạo xuất chúng, giúp đất nước Liêu ổn định và phát triển, khẳng định bản lĩnh của một nữ chính trị gia tài ba. Suốt những năm tháng nắm quyền, Tiêu Yến Yến không quên tình cảm sâu đậm dành cho Hàn Đức Nhượng. Đến cuối đời, khi đã trải qua bao thăng trầm, Tiêu Yến Yến quyết định theo đuổi hạnh phúc đích thực của mình. Bất chấp sự phản đối kịch liệt từ các quan thần và những lời dị nghị của xã hội, bà dũng cảm tái giá với Hàn Đức Nhượng, nối lại mối tình dang dở, khẳng định quyền được lựa chọn hạnh phúc riêng của bản thân. Yến Vân Đài không chỉ là câu chuyện tình yêu đầy cảm động mà còn là bức tranh lịch sử sinh động về thời kỳ Liêu – một triều đại hùng mạnh ở phương Bắc. Bộ phim khắc họa chân thực cuộc sống cung đình, những mưu mô tranh giành quyền lực, đồng thời tôn vinh phẩm chất của người phụ nữ dám nghĩ, dám làm, dám theo đuổi ước mơ và hạnh phúc của bản thân. Thông qua câu chuyện của Tiêu Yến Yến, Yến Vân Đài mang đến cho khán giả những bài học quý giá về tình yêu, lòng dũng cảm và khát vọng sống mãnh liệt.

The Legend Of Xiao Chuo (2020)

Yến Vân Đài

Bắc Kinh, một thành phố đầy cơ hội và áp lực, nơi hiện đại và văn hóa truyền thống hòa quyện lẫn nhau. Có một gian hàng nhỏ nằm trong một con hẻm yên tĩnh dưới chân khu trung tâm. Nó không có biển hiệu bắt mắt hay trang trí sang trọng, khiến người ta dễ dàng bỏ qua khi ngang qua. Nhưng những vị khách quen tại đây biết rằng trong không gian nhỏ ấm áp này, bạn có thể trút bỏ những mệt mỏi trong ngày và tận hưởng khoảng thời gian thoải mái.

Li Linke de Xiao Guaner, The Dining of Link Lee, Li Lin Ke De Xiao Guan Er

Quán Nhỏ Của Lý Lâm Khắc Phần 1

Các tập đặc biệt theo phong cách Chibi của Shiguang Dailiren.

Link Click, Shiguang Dailiren Tebie Pian, Link Click Specials, Shiguang Dailiren Special: Xiaoyao Sanren de Weituo

Người Đại Diện Thời Gian OVA Phần OVA

Vào ngày 10 hàng tháng, nhà sản xuất sẽ phát hành Tiểu kịch trường ''Người Đại Diện Thời Gian''. 1 tập sẽ tầm 5-6' , bao gồm những mẫu truyện nhỏ kute của 3 nhân vật trong phim nha.

The Daily Life in Lightime, Shiguang Dailiren Xiao Juchang, 时光代理人小剧场, Link Click Mini Theater, Shiguang Zhaoxiangguan de Richang

Tiểu Kịch Trường - Người Đại Diện Thời Gian Phần SP

Người Ngoài Hành Tinh Bé Nhỏ tên gốc: Su Shen Xiao Ren, phát hành năm 2020 là một bộ phim hoạt hình hài hước xoay quanh câu chuyện về hoàng tử lợn ngoài hành tinh. Trong một chuyến du hành đến Trái đất, hoàng tử lợn dự định sẽ ở nhờ cơ thể của một người con người. Thế nhưng, anh ta phát hiện ra rằng người đó vẫn chưa được sinh ra! Bị bỏ rơi trên một hành tinh xa lạ, hoàng tử lợn vô tình gặp gỡ Saiji và Ruby. Hai người bạn mới của anh đã tạo ra đủ mọi tình huống dở khóc dở cười khi cố gắng giúp đỡ hoàng tử lợn thích nghi với cuộc sống ở Trái đất. Tuy nhiên, cuộc sống của họ không hề dễ dàng. Vốn dĩ hoàng tử lợn đã gặp nhiều khó khăn khi phải cố gắng hòa nhập vào một môi trường hoàn toàn mới, thêm vào đó là sự khác biệt về ngôn ngữ và văn hóa. Những hành động ngây thơ và vô tình của anh đã khiến cho Saiji và Ruby liên tục rơi vào những rắc rối không ngờ. Bộ phim được xây dựng với phong cách hoạt hình vui nhộn, cùng với những câu chuyện hài hước, tạo nên tiếng cười sảng khoái cho khán giả. Những tình huống dở khóc dở cười, những khoảnh khắc đáng yêu của hoàng tử lợn chắc chắn sẽ mang đến cho bạn một trải nghiệm giải trí thú vị. Bên cạnh đó, Người Ngoài Hành Tinh Bé Nhỏ còn là một câu chuyện về tình bạn, sự bao dung và khả năng thích nghi của con người.

Su Shen Xiao Ren (2020)

Người Ngoài Hành Tinh Bé Nhỏ

Xin Hãy Ăn Đậu Đỏ! Ngoại Truyện: Xin Đừng Quên tên gốc: Qing Chi Hong Xiaodou Ba! Wai Zhuan: Mo Xiang Wang,ra mắt năm 2019, là câu chuyện đầy xúc động về một hạt đậu đỏ chứng kiến u200bu200bvà trải nghiệm tình yêu của con người. Bộ phim xoay quanh một hạt đậu đỏ nhỏ bé, một người chứng kiến lặng lẽ của những mối tình nồng cháy và đau thương. Nằm giữa khung cảnh thơ mộng của mùa xuân, với những cánh hoa đào rực rỡ, hạt đậu đỏ chứng kiến u200bu200bcâu chuyện tình yêu của hai người trẻ tuổi - Xuân và Chàng trai. Tình yêu của họ, đầy lãng mạn và nồng nhiệt, được thể hiện qua những lời hẹn ước, những nụ hôn ngọt ngào và những ánh mắt trao nhau. Hạt đậu đỏ, dù không thể hiểu hết những tâm tư tình cảm phức tạp của con người, vẫn cảm nhận được sự rung động trong trái tim của họ. Nó lặng lẽ dõi theo, chứng kiến u200bu200bnhững khoảnh khắc hạnh phúc, những lúc giận hờn và cả những đau khổ khi tình yêu bị thử thách. Thông qua những câu chuyện nhỏ, những chi tiết đời thường, bộ phim đưa người xem đến với những suy ngẫm về tình yêu, về sự hy sinh, về những giá trị tinh thần bất diệt của con người. Xin Hãy Ăn Đậu Đỏ! Ngoại Truyện: Xin Đừng Quên mang đến thông điệp nhẹ nhàng mà sâu sắc: Hãy trân trọng những gì mình đang có, hãy yêu thương và đừng bao giờ quên đi những người đã từng yêu mình.

Qing Chi Hong Xiaodou Ba! Wai Zhuan: Mo Xiang Wang (2019)

Xin hãy ăn đậu đỏ! Ngoại truyện: Xin đừng quên

Phim Tinh Võ Trần Chân full trọn bộ 30 tập cuối lồng tiếng Trần Chân (Trần Tiểu Xuân đóng) – đệ tử ưng ý nhất của bậc thầy võ thuật Hoắc Nguyên Giáp của Tinh Võ môn – đã đưa con trai duy nhất của sư phụ là Hoắc Đông Giác (Quách Thánh Nhiên đóng) rời Thượng Hải đi lánh nạn, sau khi Hoắc gia gặp nạn. Đến Bắc Bình (Bắc Kinh ngày nay), Trần Chân đổi tên thành Trình Tri Ân, làm thuê cho nhà họ Phương…Thời gian đầu, cuộc sống của Trần Chân và Đông Giác khá yên ổn. Trần Chân một lòng mong Đông Giác trở thành anh hùng hào kiệt, văn võ toàn tài để vực lại tiếng tăm của Hoắc gia. Họ kết thân với tiểu thư Phương Thế Hân (Đổng Khiết đóng) và Hoàng Phổ – võ trạng nguyên của Thanh triều.Dần dần, Trần Chân bị kéo vào cuộc tranh chấp xưởng dệt của Phương gia và Hoàng Khẩu Bang. Giấu giếm mãi, cuối cùng anh bị lộ thân phận và bị truy sát. Trung Quốc rơi vào cuộc chiến chống Nhật, nhưng Trần Chân vẫn hờ hững và chỉ mải mê đeo bám mơ ước làm rạng danh Tinh Võ môn. Nhờ sự cảm hóa của Lộ Đại An và Long Sư Trưởng (người đã hy sinh cả con trai mình để đánh thức tinh thần dân tộc của Trần Chân), người anh hùng này mới thức tỉnh và đi theo con đường chống Nhật.Bộ phim Tinh Võ môn (tựa gốc: Tinh võ Trần Chân) là bộ phim thứ hai Trần Tiểu Xuân đóng vai người anh hùng này (sau phim Hoắc Nguyên Giáp). Phim dựng lại từ tác phẩm truyền hình kinh điển Trần Chân của đài ATV (Hong Kong). Diễn viên Đổng Khiết cũng thay đổi hình tượng nhu mỳ để trở thành một nữ hiệp, bảo vệ người dân Trung Quốc trước sự thống trị của người Nhật. Nhân vật Phương Thế Hân của cô cũng có mối tình cảm đậm đà và sâu sắc với Trần Chân… Tinh Võ Trần Chân

Jing Wu Chen Zhen 2010

Tinh Võ Trần Chân 2010

Có người nói thế gian là một biển khổ lớn, người trong biển, thân xác là thuyền, hồn là người trong thuyền, hướng về bờ. Vương triều Đại Càn quốc vận hưng thịnh, tứ hải phục tùng, nhưng làn sóng ngầm dưới bề ngoài cường thịnh đó vẫn dâng trào. Địch xa láng giềng gần rình như hổ rình mồi, bát đại yêu tiên rục rịch hành động, Võ Ôn hầu Hồng Huyền Cơ quyền khuynh triều dã, thái thượng đạo chủ Mộng Thần Cơ giám sát thiên hạ. Trong cái thời thế tranh đấu này, thiếu niên thư sinh Hồng Dịch đưa ra một lời chất vấn với thế đạo. Hồng Dịch là con trai của đệ nhất quyền thần Hồng Huyền Cơ cùng Mộng Băng Vân thánh nữ đời trước của Thái Thượng Đạo. Mất mẹ từ nhỏ, thân là thứ tử, luôn bị chèn ép, nhưng không thể ngăn cản được con đường cầu học của Hồng Dịch. Tình cờ, Hồng Dịch bước lên con đường song tu võ đạo vô cùng gian nan nguy hiểm, phản kháng lại sự áp bức của vận mệnh, đánh bại các cường địch, trở thành truyền kỳ.

Shouji Li De Huanxiong Xiao Zhen